ここでは”the 比較級 + the 比較級”を使った表現を学んでいきましょう。
The 比較級 S + V ~, the 比較級 S + V…「~すればするほど、ますます… 」
まずは例文を確認していきましょう。
The harder you study, the better score you can get.
一生懸命勉強すればするほど、より(ますます)良いスコアを取ることができる。
例文のように”The 比較級 S + V ~, the 比較級 S + V…”という形を使うと
「~すればするほど、ますます… 」という意味を表すことができます。
”The 比較級 (原因) → the 比較級 (結果)”の関係性は
原因と結果を表しています。
「一生懸命勉強すれば、結果としていい得点が取れると」という因果関係を示しています。
”the 比較級 + the 比較級”の作り方
例文を使いながら、この表現の作り方を確認しましょう。
① 比較になるのは「形容詞か副詞」を見つける。
② 「形容詞か副詞」を文の先頭に持ってくる。
③ 先頭に持ってきた「形容詞か副詞」を”the 比較級”に変える
それでは実際に書き換えてみましょう。
”the 比較級 + the 比較級”の表現は2つの文から成り立っています。
以下の英文を”the 比較級 + the 比較級”の文にしてみましょう。
例文) You study hard + You can get a good score.
⇩ ① 比較になる「形容詞か副詞」を見つける。
例文) You study hard + You can get a good score.
⇩ ② 「形容詞か副詞」を文の先頭に持ってくる。
例文) hard You study+a good score You can get.
⇩ ③ 先頭に持ってきた「形容詞か副詞」を”the 比較級”に変える
例文) the harder You study the better score You can get.
訳 :一生懸命勉強すればするほど、より(ますます)良いスコアを取ることができる。
※ 名詞を修飾する形容詞は、名詞も一緒に移動してください。
ここでは”a good score”はセットで文の先頭に持ってきましょう。
Practice(練習問題)
1) you go higher + the air becomes thin.
書き換え→ ___________________ you go, _________________ the air becomes.
訳 →
2) you talk less + you are much likely to be misunderstood.
書き換え→
訳→
3) I tried to talk him into joining our club harder, it seemed more difficult to me.
書き換え→
訳→
省略の形
1) be動詞が省略される場合
The simpler the message (is), the easier we cam remember.
メッセージがシンプルなほど、より簡単に覚えられる。
元の形は”The simpler the message is, the easier we cam remember.”
be動詞である“is”が省略されています。
2)”the 比較級 + the 比較級”だけしかない場合
The smarter, the better.
賢ければ賢いほどいい
この例文のように、”the 比較級 + the 比較級”だけで表されることも多くあります。
まとめ
ここまで学んできたことをまとめましょう。
The 比較級 S + V ~, the 比較級 S + V…「~すればするほど、ますます… 」
① 比較になるのは「形容詞か副詞」を見つける。
② 「形容詞か副詞」を文の先頭に持ってくる。
③ 先頭に持ってきた「形容詞か副詞」を”the 比較級”に変える
表現は覚えるだけでなく、その成り立ちを知ると覚えやすくなると思います。
今日もありがとうございました。